Nutanix, a leader in private cloud, hybrid, and multicloud computing, has announced that JM Finn has slimmed down its data...